Voila la pire traduction jamais faite vive babel fish et le pire c’est que tu la trouve en ligne j’espere que vous aurez reconnu Leonard Cohen quand meme
Je vous ai aimé pendant un long, long temps
Je sais que cet amour est vrai
Il n’importent pas comment il tout a mal tourné
Cela ne changent pas la manière que je me sens
Et je biseaute crois que des périodes
Aller guérir ce parler de la blessure Im de
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement pour l’amour.
Im faisant mal pour vous bébé
Je biseaute feins Im pas
Je dois vous voir nu
Dans votre corps et votre pensée
Ive vous a obtenu aiment une habitude
Et la défectuosité n’obtiennent jamais assez
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement pour l’amour
Là aint aucun traitement pour l’amour
Là aint aucun traitement pour l’amour
Tous les bateaux de fusée s’élèvent par le ciel
Les livres saints sont larges ouvert
Les médecins travaillant jour et nuit
Mais trouvaille de theyll jamais jamais qui traitent pour l’amour
Là aint aucune boisson aucune drogue
(oh dites-leur, anges)
Theres rien assez pur à être un traitement pour l’amour
Je vous vois dans le subwayand que je vous vois sur l’autobus
Je vous vois vous coucher avec moi, je vous vois vous réveiller
Je vois votre main, je vois vos cheveux
Vos bracelets et votre brosse
Et j’appelle à vous, j’appelle à vous
Mais je n’appelle pas assez doucement
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement pour l’amour
J’ai marché dans cette église vide que je n’ai eu autrement aucun endroit à aller
Quand la voix la plus douce que j’ai jamais entendue, chuchoté à mon âme
Je n’ai pas besoin d’être pardonné pour vous aimer tellement
Son écrit dans les scriptures
Son écrit là dans le sang
J’ai même entendu les anges le déclarer d’en haut
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement,
Là aint aucun traitement pour l’amour
Là aint aucun traitement pour l’amour
Là aint aucun traitement pour l’amour
Tous les bateaux de fusée s’élèvent par le ciel
Les livres saints sont larges ouvert
Les médecins travaillant jour et nuit
Mais trouvaille de theyll jamais jamais qui traitent,
Ce traitement pour l’amour
3 years ago
Audi, vide, tace, si vis vivere :Écoute, observe et tais-toi, si tu veux vivre
Triste locution qui malheureusement dicte nos vies.
Dans le monde, 815 000 personnes se sont suicidées en 2000 , soit un décès toutes les 40 secondes. Imaginez, doucement dans votre etat de larve melancolique vous y penser et vous cherchez une façon de le faire eh bien sachez que deja deux personnes sont passés à l’acte, effrayant de realité.
3 years ago
Veritas odium parit : la franchise engendre la haine…
Devons nous pour autant caresser tous les connards de cette planète dans le sens du poil, eh bien non! La haine des imbéciles ne me touche pas.
J’ ajouterais que la vérité ne blesse que parce qu’elle detruit ce que nous pensons etre ou ce en quoi nous croyons. Mais n’est il pas bénéfique pour chacun de se remettre en question? Se remettre en question, certes,mais pourquoi faire? Pour devenir pire, plus odieux encore ? A quoi reconnait-on que nous sommes sur le bon chemin? Sur celui de La vérité et non pas de notre vérité?! Mais, me direz-vous, celle-ci existe-t-elle seulement? Ne serait-elle pas qu’une simple chimère? Eh bien non, car affirmer que cette vérité n’existe pas ne serait-ce pas par là même affirmer l’existence d’une telle vérité? D’une vérité immuable, an-historique et absolue?
3 years ago
oui alors j’ai un pseudo blog mais si je m’en occupe aussi bien que mes plantes eh bien, no comment.
3 years ago
Je sais c’est hallucinant…
Ca se passe de mots…
3 years ago